Termini di servizio
In vigore dal 19 novembre 2026
Questo documento è disponibile in più lingue per comodità. In caso di discrepanza o incongruenza tra una traduzione e la versione inglese, prevale la versione inglese.
1. Accordo
1.1. I presenti Termini di servizio ("Termini") costituiscono un accordo tra te e RENVAR INC., società costituita in Ontario, Canada ("MEXUM", "noi", "ci") che disciplina l'utilizzo di mexum.pro, app.mexum.pro e dei servizi correlati (il "Servizio"). Creando un account, presentando un documento o comunque utilizzando il Servizio, accetti i presenti Termini. Se agisci per conto di una società, confermi di avere il potere di vincolarla.
2. Il Servizio
2.1. Attraverso la piattaforma MEXUM offre online: verifica automatizzata di documenti di progettazione e di costo per l'edilizia, inclusi computi estimativi, pacchetti di progetto, disegni, modelli edilizi e contratti; un rapporto automatizzato preliminare sui documenti che carichi; una conclusione finale con rilievi e riferimenti a codici e norme della regione che selezioni, predisposta con il coinvolgimento dei nostri specialisti nei piani che la prevedono; consulenze sulla verifica dei documenti edilizi; e altri servizi indicati sulla piattaforma.
2.2. Il Servizio è una verifica preliminare informativa e indipendente. Non costituisce un esame del progetto, una perizia tecnica prevista dalla legge, un parere ingegneristico o legale, né una consulenza professionale (v. l'Esclusione di responsabilità).
2.3. Il Servizio consiste nell'individuare possibili non conformità, incongruenze ed errori nei documenti che carichi. Non svolgiamo lavori di rilievo, progettazione o costruzione, non redigiamo né correggiamo documenti di progetto, di costo o di altro tipo, non rilasciamo conclusioni di un esame del progetto o di una perizia prevista dalla legge e non confermiamo che i documenti siano conformi alla legge.
2.4. Il Servizio utilizza tecnologia di intelligenza artificiale. L'assistente virtuale (Victoria), in chat e a voce, è un assistente di intelligenza artificiale, non una persona; puoi chiedergli in qualsiasi momento di metterti in contatto con il nostro team.
3. Account
3.1. Devi fornire dati di registrazione accurati e mantenere riservate le tue credenziali. Sei responsabile di tutte le attività svolte con il tuo account.
3.2. Devi avere almeno 18 anni.
4. Uso consentito
Ti impegni a non: caricare documenti che non hai il diritto di condividere; caricare contenuti illeciti o dannosi; tentare di accedere ai dati di altri utenti; effettuare reverse engineering, scraping o sovraccarico del Servizio; né utilizzare il Servizio per realizzare un prodotto concorrente.
5. I tuoi documenti
5.1. Conservi tutti i diritti sui documenti che carichi. Ci concedi una licenza limitata per archiviarli, elaborarli e analizzarli, anche tramite fornitori di IA che agiscono per nostro conto, al solo fine di fornirti il Servizio.
5.2. Non utilizziamo i tuoi documenti per promuovere pubblicamente il Servizio. Il trattamento dei dati personali è descritto nell'Informativa sulla privacy.
5.3. I file caricati vengono conservati per il periodo che scegli nel tuo account (30 o 90 giorni dopo l'ultima azione sul documento, 90 giorni per impostazione predefinita) e poi eliminati; con il piano Premium non vengono eliminati automaticamente finché utilizzi il Servizio. I rapporti e le conclusioni, i relativi codici di controllo e le voci del nostro registro delle evidenze vengono conservati (v. Informativa sulla privacy, sezione 6).
5.4. Per mantenere una registrazione indipendente, scriviamo in un registro esterno soltanto le impronte dei file (SHA-256), l'ora, identificatori tecnici e pseudonimi anonimizzati dei partecipanti. Il contenuto dei tuoi documenti, i nomi dei file e i dati personali non vi vengono inviati. Le voci sono permanenti.
6. Risultati e affidamento
6.1. I risultati dipendono dalla completezza e dalla qualità di quanto presenti e possono contenere errori od omissioni. Devi valutarli in modo indipendente e coinvolgere professionisti abilitati ove richiesto.
6.2. Le cifre relative ai risparmi, gli esempi e le tempistiche riportati sul sito hanno carattere illustrativo e non costituiscono garanzia di alcun risultato.
6.3. Il contrassegno di registrazione indipendente su una conclusione (ID del rapporto, link e codice QR) e la ricevuta nel tuo account confermano soltanto che un file con l'impronta indicata esisteva in forma invariata al più tardi all'ora registrata e che la conclusione è stata approvata dallo specialista MEXUM indicato (anonimizzato). Non confermano l'esattezza, la completezza o la correttezza dei tuoi documenti o dei rilievi, non costituiscono la conclusione di un esame del progetto o di una perizia e non li sostituiscono. Qualsiasi modifica al file, inclusi i suoi metadati, cambia l'impronta.
6.4. Per ogni conclusione rilasciata registriamo le versioni degli strumenti automatizzati applicati (modelli per ruolo, versione dell'algoritmo e dei prompt, edizioni delle banche dati dei codici); questi dati fanno parte del codice di controllo della conclusione e sono a tua disposizione su richiesta. Le versioni registrate in una conclusione rilasciata continuano ad applicarsi ad essa; possiamo aggiornare modelli e algoritmi per nuove verifiche senza modificare le conclusioni già rilasciate.
6.5. Una conclusione che contiene rilievi critici viene rilasciata solo dopo l'approvazione di due membri del nostro team, uno come revisore e uno come firmatario; entrambi i nomi sono indicati nella conclusione. Le conclusioni senza rilievi critici possono essere rilasciate da un membro autorizzato del team.
7. Corrispettivi e pagamento
7.1. I prezzi sono indicati nel tuo account in dollari statunitensi, salvo diversa indicazione, e possono essere modificati per gli acquisti futuri. I pagamenti sono elaborati da un fornitore terzo di servizi di pagamento.
7.2. I rimborsi sono disponibili secondo quanto indicato al momento dell'acquisto o ove richiesto dalla legge inderogabile.
8. Proprietà intellettuale
Il Servizio, il relativo software, il design, gli algoritmi e i contenuti (diversi dai tuoi documenti) appartengono a RENVAR INC o ai suoi licenzianti. Ti concediamo un diritto limitato, non esclusivo e non trasferibile di utilizzare il Servizio per la sua finalità prevista.
9. Riservatezza
Trattiamo i tuoi documenti come riservati e adottiamo misure ragionevoli per proteggerli, come descritto nell'Informativa sulla privacy.
10. Esclusione di garanzie
Nella misura massima consentita dalla legge, il Servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile", senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, compresa l'idoneità a uno scopo particolare, l'accuratezza o il funzionamento ininterrotto.
11. Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, RENVAR INC non è responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali, per perdita di profitto o di dati, né per decisioni assunte sulla base dei risultati. La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa relativa al Servizio è limitata all'importo da te pagato per il Servizio nei dodici mesi precedenti la pretesa. La nostra responsabilità è limitata all'individuazione di non conformità, incongruenze ed errori nei materiali da te inviati: non siamo responsabili del grado di completezza della loro individuazione, della correzione dei rilievi, delle decisioni assunte da te o da terzi sulla base dei risultati, né dell'esito di un esame del progetto, di approvazioni, gare d'appalto o finanziamenti. Ciò non ci esonera dalla responsabilità per la mancata prestazione del servizio, per il mancato rispetto dei termini concordati o per guasti tecnici della piattaforma. Nulla nei presenti Termini limita la responsabilità che non può essere limitata per legge, né i diritti inderogabili dei consumatori nel tuo paese.
12. Sospensione e risoluzione
Puoi chiudere il tuo account in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o far cessare l'accesso in caso di grave violazione dei presenti Termini o per tutelare il Servizio o gli altri utenti.
13. Legge applicabile e controversie
I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi della Provincia dell'Ontario e dalle leggi federali del Canada ivi applicabili, senza riguardo alle norme sui conflitti di leggi, e le controversie saranno sottoposte ai tribunali dell'Ontario con sede a Toronto, fermo restando che continua ad applicarsi la normativa inderogabile a tutela dei consumatori del tuo paese di residenza. Le parti tenteranno anzitutto di risolvere qualsiasi controversia in buona fede contattandoci tramite l'icona della busta nel piè di pagina di questo sito (l'indirizzo e-mail del Gestore).
14. Modifiche
Possiamo aggiornare i presenti Termini. Le modifiche sostanziali saranno comunicate sul sito o via e-mail; l'uso continuato dopo la data di entrata in vigore implica l'accettazione dei Termini aggiornati.
15. Contatti
Domande sui presenti Termini: contattaci tramite l'icona della busta nel piè di pagina di questo sito (l'indirizzo e-mail del Gestore). Dati del Gestore: RENVAR INC., Ontario Corporation Number (OCN) 1001508737, 350 Bay Street, Suite 1300b, Toronto, ON M5H 2S6, Canada.
