Política de privacidad
En vigor desde el 19 de noviembre de 2026
Este documento está disponible en varios idiomas por comodidad. En caso de discrepancia o incongruencia entre una traducción y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.
1. Quiénes somos
1.1. Esta Política de Privacidad explica cómo RENVAR INC., una sociedad constituida en Ontario, Canadá ("nosotros", "nos", el "Operador"), trata los datos personales cuando usted visita mexum.pro, utiliza app.mexum.pro u otros servicios de la plataforma MEXUM (el "Servicio"). El Operador es el responsable del tratamiento de los datos personales procesados a través del Servicio.
1.2. Datos del Operador: RENVAR INC., Número de Sociedad de Ontario (OCN) 1001508737, 350 Bay Street, Suite 1300b, Toronto, ON M5H 2S6, Canadá.
1.3. Al utilizar el Servicio, usted reconoce esta Política. Si no está de acuerdo con ella, le rogamos que no utilice el Servicio.
2. Datos que tratamos
- Datos de la cuenta: nombre o nombre de usuario, dirección de correo electrónico, número de teléfono, nombre de la organización (para usuarios empresariales), región y una contraseña almacenada únicamente como hash. Al registrarse, también registramos su dirección IP y la información del navegador por motivos de seguridad y como prueba de que aceptó los Términos.
- Documentos y resultados: documentos de diseño, presupuestos, contratos, planos, modelos de edificación y otros materiales que usted sube para su revisión, y las conclusiones resultantes. Pueden contener datos personales de terceros; usted es responsable de tener derecho a presentarlos.
- Datos de pago: información sobre su pedido y su estado. No recibimos ni almacenamos números completos de tarjeta; estos son procesados por nuestro proveedor de pagos.
- Comunicaciones: mensajes dirigidos a soporte, al asistente virtual del chat y a nuestro bot de Telegram.
- Conversación con la asistente virtual: la asistente (Victoria) es una asistente de inteligencia artificial, no una persona. Sus mensajes son tratados por un proveedor de IA para poder responderle. Si utiliza la entrada de voz, la grabación se envía a un proveedor de reconocimiento de voz y nosotros no la almacenamos; las respuestas habladas las genera un proveedor de síntesis de voz. La asistente puede hacer preguntas aclaratorias (a quién representa, el tipo de proyecto, la etapa, qué le importa, cuándo se necesita una verificación). Solo se almacenan categorías anonimizadas de las respuestas, junto con la página y los parámetros UTM; el texto de la conversación, los nombres, los números de teléfono y las direcciones de correo electrónico no se escriben en esta estadística, y la conversación solo se vincula a ella mediante un hash irreversible de un identificador de sesión aleatorio. Las estadísticas se utilizan de forma agregada para comprender qué necesitan los visitantes.
- Suscripción al boletín: su dirección de correo electrónico, la página donde se suscribió, la fecha y el hecho de su consentimiento, que puede retirar en cualquier momento mediante el enlace para cancelar la suscripción incluido en cada mensaje.
- Estadísticas de correo: si un mensaje que enviamos fue abierto y en qué enlaces se hizo clic, recogidas mediante un píxel de seguimiento y redirecciones de enlaces, para evaluar nuestros envíos. Puede impedir el píxel bloqueando la carga de imágenes en su programa de correo.
- Datos técnicos y de uso: un identificador de sesión aleatorio, páginas visitadas, página de referencia, parámetros UTM, tiempo en la página, tipo de dispositivo y de navegador. Nuestro propio contador de visitas no almacena direcciones IP.
3. Para qué los tratamos y con qué base jurídica
- para crear y administrar su cuenta y prestar el Servicio — ejecución de un contrato;
- para recibir documentos, realizar la revisión y entregar la conclusión — ejecución de un contrato;
- para procesar pagos y llevar los registros contables — contrato y obligación legal;
- para atender solicitudes y brindar soporte — contrato e intereses legítimos;
- para comprender el uso, proteger y mejorar el Servicio — intereses legítimos y, cuando sea exigible, consentimiento;
- para comprender qué necesitan los visitantes y sugerir servicios y materiales adecuados en la conversación con la asistente (de forma anonimizada) — intereses legítimos;
- para mantener un registro independiente de las conclusiones emitidas (sección 6) — intereses legítimos;
- para enviarle artículos y noticias por correo electrónico si se suscribe — consentimiento, que puede retirar en cualquier momento;
- para cumplir con la ley — obligación legal.
4. Con quién compartimos los datos
4.1. Utilizamos proveedores de servicios que tratan los datos por cuenta nuestra, bajo compromisos de confidencialidad y de protección de datos:
- alojamiento en la nube y bases de datos (Railway);
- proveedores de inteligencia artificial que analizan el texto de los documentos presentados y dan soporte al chat de la asistente (Anthropic y proveedores comparables): solo se envía el contenido necesario para realizar la revisión;
- proveedores de reconocimiento y síntesis de voz para la asistente de voz (OpenAI y Cartesia);
- procesamiento de pagos (Stripe);
- envío de correo electrónico (Resend) y Telegram para las notificaciones y el bot;
- servicios de analítica y de etiquetas (Google Tag Manager, Google Analytics).
4.2. No vendemos información personal ni la compartimos con fines de publicidad conductual entre contextos. Podemos divulgar datos a las autoridades cuando la ley lo exija.
5. Transferencias internacionales
El alojamiento y el análisis de los documentos se realizan actualmente en servidores situados fuera de su país, incluso en Estados Unidos, y nuestros demás proveedores también pueden estar ubicados en el extranjero. Cuando se exige, las transferencias se protegen mediante garantías adecuadas, como cláusulas contractuales tipo. Al utilizar el Servicio, usted reconoce que dichas transferencias son necesarias para prestarlo.
6. Conservación
6.1. Conservamos los datos de la cuenta mientras su cuenta esté activa y, después, durante el tiempo necesario para cumplir las obligaciones legales, contables y de resolución de disputas; luego los eliminamos o anonimizamos.
6.2. Los documentos subidos (archivos) se conservan durante el período que usted elija en su cuenta: 30 o 90 días después de la última acción sobre el documento (90 días por defecto), tras lo cual los archivos se eliminan automáticamente. Los documentos de las tareas en curso o a la espera de la emisión de una conclusión no se eliminan hasta que estas se completen.
6.3. En el plan Premium, los archivos subidos no se eliminan automáticamente mientras utilice el Servicio. Puede eliminar una tarea y sus documentos en su cuenta en cualquier momento, o pedirnos que eliminemos sus datos y su cuenta (sección 8).
6.4. Los informes y conclusiones que hemos elaborado, sus sumas de comprobación y las entradas de nuestro registro de evidencias se conservan después de eliminar los archivos. En el registro independiente externo solo se escriben huellas digitales de archivos (un hash), la hora e identificadores técnicos, sin el contenido de los documentos ni datos personales; dichas entradas son permanentes y no pueden eliminarse, y, como a partir de una huella digital no se puede recuperar un archivo ni una persona, no contienen sus datos personales. Los datos pueden conservarse durante más tiempo cuando la ley lo exija.
7. Seguridad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas: conexiones cifradas (HTTPS), contraseñas almacenadas como hash, acceso basado en roles, copias de seguridad, limitación de solicitudes y monitoreo de errores. Ningún sistema es perfectamente seguro, y no podemos garantizar una seguridad absoluta.
8. Sus derechos
Según el lugar donde resida (por ejemplo, Canadá, el EEE, el Reino Unido, Suiza, California y otros estados de EE. UU., Brasil y otros), usted puede tener derecho a acceder a sus datos, rectificarlos, eliminarlos, restringir el tratamiento u oponerse a él, recibir una copia portátil, retirar su consentimiento en cualquier momento y presentar una reclamación ante su autoridad de protección de datos (en Canadá, la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá o la autoridad provincial competente). No lo discriminamos por ejercer estos derechos.
Para ejercer un derecho, incluida una solicitud de eliminación de sus datos y su cuenta, contáctenos mediante el icono del sobre en el pie de página de este sitio (la dirección de correo electrónico del Operador). Responderemos dentro del plazo exigido por la legislación aplicable (por lo general, en un plazo de 30 días). La retirada del consentimiento puede hacer imposible seguir prestando el Servicio.
9. Legislación canadiense de privacidad y correo electrónico
Como empresa canadiense, tratamos la información personal conforme a la Ley de Protección de la Información Personal y los Documentos Electrónicos (PIPEDA) y a las leyes provinciales de privacidad aplicables, incluida la Ley 25 de Quebec cuando corresponda. Enviamos mensajes electrónicos comerciales únicamente de conformidad con la Legislación Antispam de Canadá (CASL); los avisos de servicio y de cuenta se envían según sea necesario para prestar el Servicio.
10. Menores de edad
El Servicio está dirigido a empresas y adultos. No recopilamos a sabiendas datos personales de ninguna persona menor de 18 años.
11. Cookies
Consulte nuestra Política de cookies.
12. Cambios
Podemos actualizar esta Política. La versión vigente siempre está disponible en https://mexum.pro/privacy; la fecha de entrada en vigor se indica en la parte superior.
